毎年、この暑い季節になると程度の良いＭＢが入荷致します。
昨年に続き今年も販売を致します。詳細画像は、中古車のページ
にアップ済みです。昨年同様に短期間で完売することが予想
されます。ご興味のある方は、以下までご連絡をお願いします。
社長連絡先：０３－３４８９－５９０２
税込販売予定価格300万円

折角、メールでのお問い合わせに対して
返信メールを送信しても、あて先不明では
誰もハッピーではありません。着信拒否等
の設定は解除してからご注文をお願い致します。

岩手県のＳさん、致し方ないのでドアレギュレーター
の返信メールを郵送しておきます。
2017年7月19日JJC通販成一

未だパイロット品を発注し最終確認段階ですが、弊社社長が考案した
マツダの1トンピックアップトラック用のキャブレターに代わる新品
キャブレターの海外調達の目途が立ちました。税込販売価格は、少々
高くなりますが60000円を予定しております。今月7月半ばには、画像
を含め皆様に公開できると考えております。
リビルト品ではなく新品供給となります。
JJC通販部成一

JJC通販部オリジナルのルートで、米国から直輸入を開始致します。

最近、引き合いの多い加速ポンプ及び関連する子部品一式です。
価格は、税込9500円。現在、パイロット品として通関中で
7月上旬に到着する予定です。この部品は、既に弊社で使用実績
があり、安心してご提供できます。ご注文後の納期は2週間を見て下さい。

03-3489-5902　直接社長まで

2017年度は、皆様からのご注文にタイムリーに対応できるよう
12台分のハーフドアを生産し速納対応をする予定です。
価格は、これまで通り税込48,000円となります。
7月8日時点で、富山県の方からのご注文で在庫は完売です。
次回のご準備ができた段階で、また皆様にご案内致します。

久方ぶりに4日間の休業を行い、リフレッシュ済みです。
現在、J3を完全レストア中です。JJC本店は、車両整備に
注力して運営をして参ります。また、燃料ポンプダイヤ
フラムやウオーターポンプ内部部品等、J3を中心に消耗
部品の供給にも今後力を注いで参ります。

上記写真のリアホイールカバーは、MB用で税込35,000円で販売中です。

あまり大々的に宣伝は致しませんが、来月号のOLD TIMER誌に
プレスリリースとして弊社の新作幌3種を掲載する予定です。
また、現在一部のナロー用幌についても製作を検討中です。
ご満足頂ける商品に向け改良を加えて参ります。

2017年は、この幌を主力に頑張ってまいりますので
よろしくお願い致します。

未だ開催日はオープンに致しませんが、同車からエンジンを別の
車両に移植を行うため、このJ54Aを整理致します。多くの方が来場
されますと収拾がつかなくなる恐れがありますので、参加者を事前に
募って、J54A　１台を使用してボディ他のはぎ取り即売会を実施します。
全て参加者ご自身で分解を願い、社長が即断即決で値決めを行います。
早めのお申込みをお願い致します。当方へは、『お問い合わせ・ご注文』
のページからご連絡をお願い致します。よろしく。
なお、幌とフロントウインドシールド、ゲタ山タイヤは完売しています。

お待たせを致しました。いま少し型の修正を行う必要がある部分は
ございますが、ようやく完成しました。

第1号、第2号のご注文を 頂いたお客様には、大変長期間お待たせを
し、本当に申し訳ございません。
自信を持ってご提供できる商品となりました。
詳細写真は、準備出来次第『幌の製作』のページにアップ致します。
この画像は、三菱ジープ互助会の方が撮影したものです。

偶然以上の何かを感じます。先般の自衛隊パジェロの幌に
続き、今回JJCオリジナルとして純正幌の代替品を開発致しました。
その第一号のご注文を頂いた方も、なんと富山県のお客様です。
富山県人には、パイオニアの血が流れているのかも知れません。
１１月２５日頃までには第一号完成の予定です。
①純正幌の代替幌　２５０，０００円
②パノラマトップ幌の代替幌　２５０，０００円
ご注文時に現在ご使用中のドアをご送付下さい。再利用致します。
⇒12/6現在、幌の製作のページが表示できなくなっています。

事前に掲載検討を頂けるように何枚か写真を撮影しました。今回の取材の
目玉は、フォードGPW。長野県にお住まいの方に納車となります。あらゆ
る部品にFのマークが刻印されています。新車ではないかと時々錯覚を致します。
中古車のページにも追加して掲載しておきますので、是非ご確認下さい。

こんな素晴らしいGPWには、正直お目にかかったことは

ありません。ほとんど原形のままで、タイヤは新品状態
です。もう2度と手に入らない車両だと思います。
ズバリ予備検渡しで税込２９０万円で販売致します。
ご注文は、直接社長までお願い致します。
０３－３４８９－５９０２、不在時は社長携帯に転送
されますので。２０１６年９月１０日現在、長野県にお住まい
の方と最終商談中です。

今年は、異常な暑さも重なり4日間ほどお店は休業となります。
この間は、お店の電話も繋がらなくなりますのでご注意ください。

ほぼ完全な形で自衛隊パジェロの幌を製作致します。
税込価格500,000円。詳細は、幌の製作のページから
ご確認下さい。仕様変更を行ったため価格を見直しています。

詳細は、中古車のページからご確認下さい。いずれも海兵隊仕様です。

上記車両は、車検付ですぐに納車が可能です。

こちらの車両は、検切れの状態となります。

ほぼフランス国での最終生産型のMBとなります。詳細画像は約40枚ほど
中古車のページにアップしてあります。1942MBとあわせてご確認下さい。
⇒ありがとうございます。完売です。

久方ぶりに戦闘的な力強い車両が入荷しました。

現状は、8ナンバーですが4ナンバーで車検を取得いたします。
タイヤは700-16ゲタ山タイヤに交換済み。ウインチは定番のウオーン。
タコ足、ツインキャブの4G53　2000㏄。経済的に乗ることが
可能です。現ナンバーは品川で検切れ状態。
車検取得後税込販売価格800,000円。NOX/PM適合車両です。
詳細並びに実車確認は、直接社長に確認下さい。社長が本気で車両の
仕上げを行っています。

03-3489-5902

JJC通販部は、日野支店内にございます。各種商品の受注業務を専門に
行っております。商品の発送は、本店の社長の方からの出荷となります。
常に社長との連携の上に、皆様からのご注文に対応しております。
365日、基本的に16Hの運営を目指し、皆様からのご要望にお応えする
ことを目標にしております。
本店業務開始は、1月5日（火）からとなりますが、ご注文の方は現在も
受付を行っております。本年もどうぞよろしくお願い致します。
JJC通販部成一

ようやく明日仕事納めとなります。未だMBが2台修理中ですが、
1月早々には仕上げる予定です。基本的にどのような困難な修理
でもお受け致します。2016年も私のペースで頑張ります。
（社長）

なお、JJC通販部は基本的に365日、16H/日営業を行います。
但し、必ず社長と連携して業務運営を行います。
本年は、凡そ30000人の方々にHPを訪問頂き、凡そ100000PV
を頂戴致しました。まだまだメールでの応対が十分ではなく、
更なるお客様志向に向け切磋琢磨して参る所存です。
来年も引き続きJJC通販部をご愛顧頂けますようよろしくお願い致します。
（JJC通販部成一）

本年は、大晦日ギリギリまでお店はオープンする予定です。
結構忙しいですが、ご来店はいつでも大歓迎致します。

今月も超極圧潤滑油添加剤ケミチューンで協賛しています。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
毎回感じることですが、Old　Timer編集者の方は実によく
勉強されていると感心を致します。コメントが素晴らしい。
（JJC日野支店成一）

詳細は、中古車のページからご確認下さい。 実車確認をご希望される方はお見逃しなく。
価格を改定しております。現在、１２月末にかけて練馬ナンバーから八王子ナンバーに
登録変更中です。２０１６年初荷での納車も可能です。
年末年始も皆様からの引き合いをお待ちしております。
⇒ありがとうございます。完売です。
 

超極圧潤滑油添加剤ケミチューン誕生の秘話、経緯や発売当時のユニークなマーケテイング等

社長自らが動画にて皆様にご説明するようなことを計画しております。
おそらく何回かのシーリーズものとなる予定で、一話３分程度で
お伝えできればと考えております。どうぞお楽しみに。
（JJC通販部）

2015年10月4日、本日ご注文分からケミチューン600㏄1本の価格を
税込10,000円に致します。
皆様からのご注文をお待ちしております。
  （JJC通販部成一）

本日８月３０日、午後２時から発生しておりましたシステムトラブルは、先ほど原因が判明し、午後４時に無事解決致しましたのでご連絡致します。
WINDOWS　8.1に切り替えた際のOS側の問題点と特定、適切な処置の実行を完了致しました。（JJC通販部成一）

ありがたいことです。同紙編集者の方も、相当ケミチューンを研究されているようです。
今月のコメントに感謝致します。

ようやくHPに動画のアップができるようになりました。日本ジープセンターの存在が
神格化されている現状から、ここは社長自らが皆様方に直接、動画でご挨拶を申し上げ
たいと存じます。既に何本かは撮影は済んでおりますが、本人の納得が得られたものが
ございません。構えることなく、自然体で撮影できたものをご披露してゆきたいと考えて
おります。（JJC通販部成一）

社長の初めての動画からスタートし、過去の動画を２本アップしました。
今一番作成したい動画は、ケミチューンの性能試験画像です。日本国内
では競合他銘柄の製品名を特定しての比較試験広告は認められません。
従って、弊社製品のみでのその実力を知って頂けるようなものを作ります。
ご期待ください。

毎日暑さが続きますが、体調を崩さぬようお体をご自愛ください。
８月の連休中もお店はオープンする予定です。ご来店の際は、必ず
お電話でご一報下さい。０３－３４８９－５９０２まで

今月も同紙に協賛を致しました。皆様も弊社看板商品である
超極圧潤滑油添加剤ケミチューンを是非お試しください。
特に旧型車には、車種を問わず効果がございます。

弊社HPの中古部品のコーナーに、未だJ4Aのボディが残っております。幌と幌骨は完売しております。ノーマルボディとは一味違った造りとなっております。ご自身で修理及び載せ替えが可能な方にお求め頂きたいと思います。なお、エンジン、ミッション、ハンドルは他車への移植予定につきお譲りすることはできません。あなたも本物のJ4Aボディへの換装はいかがですか。詳細は、中古部品のページからご確認を。

VOL１４２に続き、今月発売のOLD TIMER　VOL１４３にも
超極圧潤滑油添加剤ケミチューンをご提供しています。
本年度は、年間を通して同誌への協賛を継続する予定です。

特別セールの内容は、会社までの往復の間に思い付いたもの。

皆さん、お見逃しなく。詳細は、お得な情報のページから。

ようやく新品タイヤが入荷しました。対象本数は各サイズ２０本で５台分です。

これまでに引き合いを頂いたお客様には、別途メールでもご案内を
致します。詳細は、部品コーナーからご確認下さい。
部品のページのかなり奥まった個所にございます。

直接社長までご連絡を下さい。⇒⇒全数完売
０３－３４８９－５９０２

お客様ご自身で三菱ジープの再生をしようとして、できなかった

J54Aの復活修理を行うため、基本的に水曜日定休日を除き、お店は
オープンしております。時々、臨時休業する場合もございますので
事前にご連絡を頂けると助かります。

　会社電話番号　０３－３４８９－５９０２
　不在時は、社長携帯に転送されます。

本日、当社でメンテナンスを行っているMBが新しいオーナーを
探しています。いつかはMB、どうですか所有する絶好のチャンスです。
詳細は、中古車のページをご確認下さい。

現在もご注文頂いたお客様に接触できない事例が発生しています。
３月１３日にハーフドアのお問い合わせを頂戴致しました
富山県高岡市のT様へ
　ハーフドアは、現在在庫がなく職人に新規に製作を依頼致します。
　場合によってかなり製作完了まで足が長くかかります。価格は、
　４２０００円（税込）となりますが、納期は１か月以上となること
　が予測されます。背景には、この職人のところに防衛庁から大量の
　年度末注文が入っているためです。お手数ながら、メールで当方宛
ご連絡をお願い致します。⇒最終手段の手紙でコンタクトに成功し
　　　　　　　　　　　　　　納品することができました。弊社では
JJC通販部日野支店の成一がお客様から
ご注文頂いた履歴をきちんと管理して
おりますのでご安心ください。

携帯電話メールからのお問い合わせの方へのお願い 

最近、お返事のメールが戻ってきてしまいます。
携帯電話各社が迷惑メール対策により、PCアドレスからのメール受信が拒否に設定されている場合がございます。
「ドメイン設定」や「指定メールアドレス許可」などの設定をされてから送信願いします。

※設定はご契約されている各携帯会社にお問い合わせください。

今やあの４ｘ４マガジンもCCVも紙媒体の雑誌がなくなってしまいました。
そんな中、静岡県御殿場市竈（かまど）にあります株式会社カマドの赤木氏
が発行する『CURIOUS』（英語で好奇心）という名の書籍が２年ほど
前から世に出ております。今月末３１日に発売されるものは、VOL-１０と
いうもので、年間３回～４回不定期に発売されるISBN番号を取得した雑誌
です。定価は税込１５００円（約７５％までがカラーページ）となります。
定期購読をご希望される方は、是非弊社まで『ご注文並びにお問い合わせ』
のページからお申込み下さい。当面は、店頭販売のみと致します。関東地区
以外の方は、直接発行人のところに注文することも可能です。その際は、
water main garageでネット検索してみて下さい。

このページは意外と読まれていないケースがあるようです。
さてさて年度末になりましたので、お得なセールを開催中です。

超極圧潤滑油添加剤　の内容を定期発行雑誌への掲載を予定しております。
これまでに３５万本を販売していることを確認致しました。これからも
弊社の主力製品として販売を継続して参ります。

久方ぶりに当社在庫タイヤの日光浴です。ゲタ山タイヤは、６００－１６と７００－１６の２種類が在庫として
ございます。詳細は、中古部品のページからご確認下さい。

詳しくは、上記中古部品のページからご確認下さい。

Good evening everyone in the world.This is Masaaki Kuroiwa,managing director of Japan Jeep Center.
We are pleased to inform you our very historical vehicle only one unit is available to export overseas.
This vehicle was used by Mr.GHQ as his official car when he was in Japan Tokyo.This model is called 6
cylinder Jeepster which has streight 6 engine.
If you are interested in this Jeepster,please contact us by following e-mail address.
We are waiting for your inquiry.The FOB price starts from 2 million Japanese yen.

jjc-hinobranch@bird.ocn.ne.jp

2015年元旦、本店は暫くお休みですが、JJC通販部は稼働しております。
今回も完全数量限定となりお求め頂ける方は限られますが、皆様31日の
大晦日の年明けの日に『お得な情報』のページを是非ご確認下さい。
なお、商品の発送は本店がオープンする15年1月6日以降となりますので
何卒ご了承ください。

お約束通り2015年1月1日から完全数量限定でお年玉セールを行います。大晦日の
夜に新年を迎えた瞬間に内容をリリース致します。社長から皆様への心からの
お詫びをかねた感謝の気持ちです。来年もよろしくお願い致します。
（JJC社長並びに社員一同）

年末年始のご挨拶

２０１４年もごひいきを頂きましてありがとうございました。本日でもって本店の年内の営業は終了致します。なお通販部については、引き続きインターネットでの営業を継続致します。一年の感謝を込めて、新たに新品部品のページに数点商品を掲載致します。ご注文のほどよろしくお願い致します。（社長）

お約束の通り、本日から２０１５年１月においてお詫び特別セールを開始致します。

詳しくは、『お得な情報』のページからご確認ください。

ようやく満足のできる一台が完成しました。年内或いは年初に登録し
お客様に納車を致します。

１１月２１日より突然当方からもホームページへのアクセスが完全に遮断される事態が発生しておりました。皆様におかれても弊社HPにアクセスすると奇妙なエラーメッセージが現れ、さぞかし驚かれたことと思います。この度はご迷惑、ご不便をおかけすることとなり本当に申し訳ございませでした。未だに画像データがなくなったままになっておりますが、この部分は弊社日野支店成一が突貫工事で現在復旧中でございます。年内から年明けにかけて、今回のご不便に対する皆様へのお詫びとして、『年忘れキャンペーンと新年キャンペーン』を合体させた一大感謝セールを企画致します。これからも日本ジープセンターをお引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。

昨夜、牽引して無事に入荷致しました。詳細は順次中古車のページにアップ
致します。JH4搭載、５ナンバー乗用車登録。加えてローフード。もう
車両を置く場所がなくなりつつあります。ご興味のある方はご一報下さい。

先日の日本製新品トレーラーに続き、今度は米国製本物が入荷しました。
詳細は、上記中古車のページからご確認ください。１６インチ。

上記中古部品のページから詳細をご確認下さい。
ワイド三菱ジープ用。ガソリン車にも転用可能。
程度上。

過去に一度も登録されたことがない新車トレーラーです。詳細は、上記中古車のページから
ご確認下さい。

９月は、以下の３商品について日頃のご愛顧に感謝し、特別価格での
キャンペーン販売を行います。いずれも数量が限られておりますので
お見逃しなく。詳細は上記『お得な情報』からご確認ください。

⇒このキャンペーンは９月３０日をもって終了とします。

①JJCオリジナル高性能エンジンオイル
②JJCオリジナルハーフドア
③超極圧潤滑油添加剤ケミチューン600cc

益々暑さが厳しくなりますが、日本ジープセンターは、
来週から始まるお盆休み中も、水曜日の定休日を除き
基本的に営業致します。事前にお電話頂けると助かります。
どうぞこの機会に弊社にお越しください。小田急線でも
喜多見駅から近いのでよろしくお願い致します。

弊社定番商品でありますプロマティックエンジンオイル、バイオエッグ、
シェリルコンパスの期間限定特別価格による販売を実施致します。
詳しくは、『お得な情報』のページをご覧 下さい。

現在これらのページは工事中です。

大変ご好評を頂いております。皆様もこの機会に是非エンジン、ミッション、デフ
全てにケミチューンをお試しください。600㏄＋350㏄のセットでの特別販売での
ご提供となります。このお得なキャンペーンをお見逃しなく。
⇒詳細は、『お得な情報』からご確認ください。

詳しくは中古車のページからご確認下さい。

今回は、2014年6月、7月に超極圧潤滑油添加剤ケミチューンの特別価格による
販売を開始いたします。詳細は、お得な情報からご確認をお願い致します。

600㏄＋350㏄のセットで販売中です。

ありがとうございます。７月末の期日となりましたので終了させて頂きます。

ホッチキスMBが完売し、今度はかなりツウ向けのJ58が入荷致します。
詳細は、中古車のページからご確認ください。現在、鋭意車両の写真を
手配中です。

もう一台、当社には名車が残っております。そうです6気筒ライトニング
エンジン搭載のJEEPSTERです。日本には、6気筒車はこの一台きりです。
福山の博物館にもございません。詳しくは、中古車のページ、かなり深い
ところからご確認下さい。うんちくにも同車に関する若干事実関係を記載
しております。

時々お電話で問い合わせがありますが、７００－１６であれば
中古のゲタ山があります。日本のメーカーものが中心です。
上記中古部品のページからご確認下さい。

あまり大々的には伝えていませんが、今回J4ボディと幌を
販売致します。詳しくは中古部品のページでご確認下さい。
その他の部品は別の車両への移植を予定しています。
ストレートフェンダーは、既に売約済みです。

一番長い方は、４月２６日（土）から５月６日（火）までの１１連休になると
思います。弊社はこの間、水曜日の定休日を除いてお店をオープンする予定で
す。ツイッターでも呟いておりますが、普段遠くて足が向かないという方も、
非常に良い機会ですので、是非弊社にお越しください。二の橋角のコーヒー
ショップは休みでも、道路の向かいのびっくりドンキーもやっていますので
まあ何とかなるでしょう。美味しいコーヒーでも如何ですか。　　（社長）

写真や車両情報は、手元に到着次第掲載を致します。
ご興味のある方は、早めにご一報をお願い致します。
（社長）

中古車のページの最下段にアップしております。この車両にまつわる
裏話は、近々『うんちく』に掲載する予定です。
JH-101なのかM-201なのか現車をご自身の目でご確認下さい。

１４年３月は、過去最高のアクセス数となりました。
在庫確認のお問い合わせも多く、今後は在庫数も併記
できるような仕組みを作ります。
これからもどうぞよろしくお願い致します。

今年の５月連休は、一番長い方で４月２６日（土）から５月６日（火）
までの１１連休となります。未だ決定はしておりませんが、他店が
クローズしているこの期間にお店をオープンし、普段はお忙しくて
なかなかお越し頂くチャンスのないお客様にお会いしてみようかと
考えております。大きな駐車場はありませんので、近くのコインパー
キングをご利用頂くしかありませんが、皆さん如何でしょうか。
お問い合わせのページから訪問希望日等ご連絡頂ければ、日程調整を
やってみます。ご来店の際は、美味しいコーヒーをごちそう致しますので
何か差し入れ頂けると話が弾むかもしれません。今度の土曜日４月５日
までにお知らせを頂ければ、ひとつ社長と直接交渉をしてみます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（JJC通販部日野支店成一）

《お願い》

当社では、『お問い合わせ』画面からご注文を頂いた際は、
必ず返信メールを手動で送信しております。しかし、最近は
アンデリバリーメールが返ってくるケースが見受けられる
ようになってきています。少なくともJJC通販部（JJC日野支店）
からの返信は、受信拒否とならないようプロバイダーとの調整を
お願い致します。引き続きJJC通販部では１８時間体制で皆さま
からのご注文をお待ちしております。どうぞよろしくお願い致します。

主に中大型バイク、原付バイク、軽自動車用として新価格で市場に
再投入致しましたが、諸般の事情から２０１４年４月１日の消費税
アップの時期に合わせ以下の通り価格を改定する予定です。
しかしながら、今後もバイク、軽自動車向けとしての市場投入は
継続する所存です。残された期間は半月程度と短くはなりますが、
現行価格での販売を続けますのでよろしくお願い致します。

　《価格改定内容》
　商品名：ケミチューンミニ　３５０㏄
　現行価格税込　３５００円　⇒　値上後税込価格　５０００円
　金額にして１５００円、４３％の価格値上げを行います。

お問い合わせ、実車確認のご連絡、お待ちしております。

10.5R15で長期保管新品です。次の降雪の備えにどうぞ。
足回り部品から内容をご確認下さい。

⇒ありがとうございます。完売です。

三菱J38改　８ナンバーが入荷致しました。詳しくは上記中古車ページでご確認下さい。
車検は９月まで有効です。（社長確認済み車輌）

現在実施中のケミチューン６００ｃｃ送料無料キャンペーンは、もう一ヶ月適用期間を
延長し２０１４年２月２８日ご注文分までに致します。
皆様からのご注文をお待ちしております。
いよいよ明日２月２８日（金）ご注文分までで送料無料キャンペーンは終了致します。
沢山のご注文ありがとうございました。

『仕分け前のお宝部品』というページを追加致しました。

それぞれの部品に関する能書きと販売価格を今晩一気に掲載致します。
（2014年1月25日追記）

大変お待たせ致しました。本日は社長以下中古部品のお宝写真
全７５点の撮影を完了致しました。部品名称や販売価格は、未だ
記載出ておりませんが、順次各ページ（含む仕分け前のお宝部品）
に掲載致します。どうぞお楽しみに。
今回は二度と手に入らないMBやM38部品も多数ございます。

詳しくは、上記足回り部品のページをご確認下さい。
なかなか出てこない部品かもしれません。１セットのみです。
ご注文はお早めに。

　このJJC直販通販部は、一時機能不全の状態になりました。
しかしながら、システム素人集団が団結しJJC直営通販部の
HPを復活させました。何事もできるものということを再確認した
１年でありました。
　毎月約５０００件のアクセスを頂戴しております。
未だ１２月３１日は終了しておりませんが、７月から復活し半年間
に累計アクセス数は３３０００件となりました。実は、８月以降掲載
した商品の入れ替えや追加は行えておりません。来年の正月休み
の間に、せっせと新しい商品をアップするように致します。今後とも
㈱JJC日本ジープセンターをよろしくお願い致します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　JJC通販部日野支店

①弊社では、本年１２月２９日（日）から年明けの１月５日（日）頃まで本店を
　クローズ致します。どうしても休み中に当社に来店する必要性が生じた場合は、
　直接私のところにお電話でご相談下さい。自宅からお店までは１時間弱ですので、
　どのような対応が可能なのか都度判断いたします。
　電話：０３－３４８９－５９０２（社長携帯電話への転送機能があります）

②一方、インターネットによる直営通販部の方は、JJC日野支店で毎日受付を行い
　ます。但し、年末年始の郵便事情もありますので、商品の発送は、通常の場合よりも
　お時間が必要となることはご理解下さい。JJC日野支店では、ほぼ１８時間体制で
　皆様からの問い合わせ、ご注文に対応できる体制を組んでおります。

日頃のご愛顧に感謝して、寒さが厳しくなる年末・年始に
皆様へお得なキャンペーンを実施致します。内容は上記の
お得な情報のページをご確認下さい。本日１２月７日（土）
より２０１４年１月３１日（金）までの期間限定となります。
ある程度本数は限定されますが、ご好評につき対象期間を
少々延長致します。

（社長）

来月は、年内納車可能な社長特選中古車２台を販売致します。
詳しくは中古車のページでご確認下さい。正に早いもの勝ちです。
左側：J3R　右側J58

本日２０１３年１１月１５日(金)より、弊社主力商品であります超極圧潤滑油添加剤
ケミチューンの販売価格を改定致します。JJCが、これまでやってこられたのも
全てお客様のお陰です。皆様へのJJCからの心ばかりの恩返しとして、以下の
価格改定を即日実施で適用いたします。ご注文よろしくお願い致します。

　ケミチューン６００cc　１本　新価格（税込み）　８，６００円

PC入れ替え作業は無事に完了致しました。
当面、新旧のPCで対応いたしますので、
ご安心下さい。メールでのご注文お待ち
しております。